in January 2018)
* = Out-of-date translation
definitive language for these rules is English. In the event of any differences
in meaning between a translated version and the English version, the English
version has priority.
1. Players will act in accordance with the following Players
Code of Conduct. All players shall conduct themselves in a fair and
sporting manner at all times. Table hockey is a sport to be played with proper
consideration for fairness, ethics and respect.
2. Game Model and Game Preparation
2.1. Stiga games must be used.
2.2. Goal cups must be removed.
2.3. Games must be fastened to the table.
2.4. The speed of the game’s surface must be kept the same as the
usual factory surface speed.
2.5. A player is allowed to put a puck deflector in the opponent's
goal. In this case this player must give the possibility to use the deflector
also for his/her opponent, having the second similar deflector for him/her.
3. Playing Figures
3.1. Figures from the Play-off version (all figures have the stick
on the same side) of Stiga table hockey games must be used.
3.2. The ITHF can allow the use of other Stiga playing figures
when there is good cause.
4.1. Matches last five (5) minutes.
4.2. Time runs even if the puck is out of play.
4.3. An audio timer should be used for all matches.
4.4. A clear, unmistakable audio signal must be made to announce
that a match is about to begin. This signal (music or audio warning) must be
made any time fifteen to thirty seconds prior to the start of each match. The
audio timer must signal at specific intervals (either particular thirds or
minutes) by unmistakable sounds and music must measure the last thirty (30)
seconds of the match. The match ends with a clear final signal.
4.5. When play resumes after an interruption, both players
keep all goals they scored during the interrupted match.
4.6. If a player is not at the game and ready to play thirty (30)
seconds after the beginning of the match, he/she automatically loses this match
by score stated in tournament rules.
4.7. If any player retires during a match when the opponent
insists on continuing, he/she automatically loses all his/her goals scored
during the game, while the opponent may add an extra five (5) goals to his/her
4.8. During the play-off matches, in the event of a draw at the
end of the five (5) minutes, there is an overtime. The overtime starts with a
new face-off. The winner is the one who scores the first goal (sudden death).
5.1. All matches begin with the puck placed at centre spot. Game
starts with the opening signal. If any player plays the puck before the signal,
face-off is made.
5.2. Face-offs are made by dropping the puck on the centre spot.
5.3. Center forwards and left defenders must stay on their
own side of the center red line, outside the central circle before a face-off
can be made, and cannot touch the dropped puck before it hits the ice.
5.4. The puck must be visibly released about five (5) cm above the
figures’ heads and the releasing hand must be still. The flat side of the puck
must face down.
5.5. Players must be sure that their opponent is ready before
releasing the puck. If the face-off is made wrong the opponent is allowed to
ask for a new one or he/she may make a new face-off by himself/herself. If a
player makes a lot of bad drops in a play-off match, the opponent can ask for a
5.6. Three (3) seconds must elapse after each face-off before a
valid goal can be scored. This rule is in effect even if a neutral
person is making the face-off.
5.7. Before a goal can be counted after a face-off, one of
the following must occur:
(a) The puck touches a sideboard.
(b) The puck touches a playing figure other than the attacking center or
defending goalkeeper at least 3 seconds after the face-off.
(c) A deliberate pass is made to the center. If it is unclear whether the
center receives the puck from a deliberate pass or by accident, the defending
player (or referee, if present) can decide whether the center is allowed to
score a direct goal. If it is decided that the center cannot score a direct
goal, the center can then only score by complying with (a) or (b).
5.8. When play-off matches result in sudden death overtime,
players can ask for a neutral person to make the face-off and they may agree to
exercise the following optional method of puck dropping for all face-offs: A
neutral person places the puck on the center spot, asks each player to announce
"Ready", and then says "Go".
6.1. The puck must stay in the goal cage for the goal to count.
In and outs do not count. If the puck goes out from the goal cage, the match
continues without interruption.
6.2. The puck must be removed from the puck catcher (if there is
any) before the next face off.
6.3. A goal scored by pressing a motionless puck against the
attacking player's goal cage or goalie does not count unless the puck touches a
sideboard or any of the attacking player's
other figures on its way into the goal. This rule also applies if the
motionless puck is not touching the goal cage when the pressing motion begins.
6.4. A goal scored by first stabilizing
the puck, then hitting it with the body (not the stick) of a figure does not
count unless the puck touches a sideboard or any of the attacking player's
other figures on its way into the goal. However, it is
allowed to score a goal with a figure's right foot, if using it as a stick
(i.e. by rotation of the figure). A goal scored by the body of a figure is
valid if the puck becomes motionless in any other way than stabilizing it with
the scoring figure, regardless of whether it
hits a figure or sideboard on its way into the goal.
6.5. If a goal is scored when the final buzzer is sounding, the
goal is not valid.
6.6. If any figure or goalie breaks when a goal is scored, the
goal is valid.
6.7. A goal scored by moving the whole game is not valid.
7. Goal Crease Rule
7.1. If the puck is in full rest on the goal line and not
touching the goalie, the defending player may call “block” and a new face-off
7.2. If the puck is in full rest in goal crease and is not
touching the goal line the defending player must play the puck.
8. Possession Rule
8.1. It is not permitted to retain possession of the puck without
making any recognizable attempt to score a goal. This is regarded as passive
8.2. When a tendency towards passive play is
recognized, the opposing player may give a warning signal by saying “passive
3 seconds after “passive play” is said, the player with the puck must either
shoot at goal or pass to their center, otherwise a face-off occurs, whereby the
opponent drops the puck. In this situation, other passes may occur before the
pass to the center or the shot at goal, as long as these passes also occur
within 3 seconds after “passive play” is said.
8.3. If the puck is kept in possession by one figure without
passing or shooting, a warning can be given by the opponent after 5 seconds. Within
1 second after a valid "5 seconds" warning, the puck must enter an
area where it is possible for one of the opponent's playing figures to touch
the puck, otherwise the opponent can say "stop" and do a face-off. If
a referee is present, a possession timer can be used, which gives one signal at
5 seconds and another at 6 seconds: here, the referee (or second official) can
reset the timer whenever the puck moves from one figure's area to another and
can allow the non-offending player a face-off if the 6-second signal sounds.
8.4. If disagreements regarding passive play occur between two
opposing players during play-off matches, or if several players in any
tournament round accuse one player of passive play, a neutral person agreed by
both players (referee) may be called to watch the following match(es). When a
referee is called to a match, the players do not give warning signals
themselves, and face-offs due to passive play may only be executed by this
8.5. If a player repeatedly ignores these rules on passive play
during a tournament, tournament judges may exercise an option to order affected
matches to be replayed and supervised by referees. If number of affected
matches is too high (more than three (3)) tournament judges can decide that
player will automatically lose all these matches by score stated in tournament
9.1. A player can tap down his/her figures only when he/she has
complete possession of the puck.
9.2. If a player scores a goal while the opponent is tapping
his/her figures, the goal counts.
9.3. If a player notices that any of his/her opponent’s figures
are raised up on the peg, he/she may stop playing and ask the opponent to tap
the figure back down on the peg and the opponent must do it. The player can
continue playing when the opponent is ready again.
9.4. If a player passes the puck to another of his/her figures
when tapping the figures down, a face-off is made.
9.5. Rough playing that results in shaking of the game and causing
the puck to move is forbidden.
9.6. If any figure loses possession of the puck due to shaking of
the game, then the puck must be returned back to this figure.
9.7. During play, players are not allowed to position their
hands or arms near the ice in any way that can impede play. If a player's hand
or arm touches the moving puck during play, the opponent can choose to either
place the puck where it would probably otherwise have landed (e.g. in goal or beside
playing figure) or demand a face-off, whereby the opponent may drop the puck.
If there is any uncertainty about where the puck would otherwise have landed,
the decision shall favor the opponent.
10.1. If any major disturbance happens that is clearly
evident to both players or makes normal play impossible for one of the players
(e.g. broken gear, rod, figure or game support, lights go out, several pucks
appear on the game, somebody/something clearly interrupts a player), the match must
be immediately suspended. Any goal scored in such an instance does not count.
If a minor disturbance occurs that is only evident to one player or only
slightly impairs one player (e.g. rubber grip slips off rod, displaced goal
cage, bent rod, slightly displaced game support), a player must suspend the
game by saying “stop”, otherwise any goal scored will count. The match resumes when both players are ready again.
10.2. If a match is interrupted and significant time is lost then
the lost time must be added to remaining time and the match continues.
10.3. Goals scored during an interruption do not count.
10.4. If a player had indisputable control of the puck before the
interruption, the match continues with the puck in the place where it was,
otherwise a new face-off is made.
10.5. If the timer malfunctions, play must be suspended. It is
then necessary to determine how much time (if any) still has to be played, so
the total match length is as close to 5 minutes as possible, and to ensure that
no goals scored after 5 minutes count. If this cannot be decided via technical
means, the organizer is responsible for implementing this rule during group
rounds; during play-offs, this is the referee's responsibility, but if there is
no referee, the players must agree on how best to implement this rule.
11. Pass from defender to goalkeeper to defender:
If a player passes the puck from one of their defenders to their goalkeeper
in a way that is impossible for the opponent to intercept, the player is not
allowed to then pass the puck from their goalkeeper to their other defender in
a way that the opponent cannot intercept. If a player makes these two passes in
succession, a face-off occurs, whereby the opponent can drop the puck.